翻译 ​

维护方式 ​

当前文档站采用“中文主源，其他语言翻译”的维护方式。

• docs/index.md、docs/guide/*、docs/component/*、docs/resource/* 维护中文正文。
• docs/en-US/* 保留英文镜像，用于英文站点构建与搜索索引。
• .vitepress/crowdin/zh-CN/* 维护站点 UI 文案，en-US 等语言通过 Crowdin 同步。

这样做可以让默认访问体验保持中文，同时减少多语言内容在仓库中的重复维护成本。

如何贡献中文文档 ​

如果你想改进中文正文或站点中文文案，请直接提交仓库 PR。

1. Fork 仓库并创建分支。
2. 修改中文文档或 .vitepress/crowdin/zh-CN 下的中文文案。
3. 提交 PR，并在说明中写清楚影响页面。
4. 合并后，英文和其他语言会再通过翻译流程同步。

如何贡献英文或其他语言翻译 ​

如果你想帮助完善英文或其他语言，请使用 Crowdin。

1. 在 Crowdin 创建账号，建议使用 GitHub 登录。
2. 打开 Element Plus 项目。
3. 选择你想参与的目标语言。
4. 找到对应文件并提交翻译。

翻译在校对通过后即可进入同步流程。

如何成为校对者 ​

如果你希望成为某个语言的校对者，可以在 Crowdin 的讨论区发起申请： Crowdin Discussions